-4 days to Christmas: Santa's elves

ITA:

Siamo già a -4 giorni! Mamma mia, il tempo vola e rimangono ancora tante cose da fare... magari qualche simpatico elfo di Babbo Natale può darci una mano ;)

ENG:

4 days to Christmas! Time flies, and we have still too many things to do... maybe some funny Santa's elves can help us ;)

Handmade e illustrazioni

Handmade and illustrations

Qui/here

Qui/here

Qui/here

Qui/here

Qui/here

Qui/here

Qui/here

Qui/here

Qui/here

Qui/here

Qui/here

Vintage

Qui/here

Qui/here

Qui/here

Qui/here

Qui/here

Qui/here

Qui/here

E se volete diventare Elfi aiutanti di Babbo Natale... non dimenticatevi 3 regolette fondamentali (clicca sulla foto per vederla ingrandita) ;D

And if you want to become Santa's Elves... don't forget 3 simple rules (click on the picture to see it bigger) ;D

via weheartit

Artists I love: Elsita

ITA:
Oggi vorrei farvi conoscere Elsita (blog, flickr, etsy), un'artista che amo molto, cubana ma residente a Los Angeles. Ciò che preferisco della sua arte sono le bambole: scorrete le foto e ditemi cosa ne pensate :)

ENG:

Today I'd like to introduce you Elsita (blog, flickr, etsy), an artist I love so much! She is born and raised in Cuba, but now lives in Los Angeles. Her dolls are the side of her art I prefer : look at the photos and tell me what you think about :)

Non sono straordinarie?

Ma Elsita è anche illustratrice:

Aren't they fabulous?

Besides Elsita is an illustrator too:

Spero che questo tour nel mondo di Elsita vi sia piaciuto :) cliccate sui link che vi ho dato più sopra per scoprire quali altri tesori nascono dalla fantasia e dalle mani di questa super creativa!

I hope you enjoyed this tour in Elsita's world :) click on the links at the beginning of the post to discover the countless treasures born from the imagination and the hands of this great creative woman!