sabato 19 dicembre 2009

Con questo freddo...ci vuole una tazza di té! ♥ With this freezing cold, we need a cup of tea!

ITA:
Ieri ha nevicato anche qui! Che bella la neve :)
I giorni che precedono il Natale sono sempre i più intensi: mille cose da fare, tante corse per i regali, per finire le commissioni, strade intasate dal traffico, centri commerciali e negozi strapieni, nervosismo a mille eccetera eccetera. So che tutti potete capire :)
Ogni tanto, però, cerco di trovare un po' di tempo da dedicare a questo mio spazietto: lo trascuro troppo, lo so, c'è tanta polvere sulle mensole e ragnatele negli angoli, ma qualche volta torno per spolverare e salutarvi!
Vi mostro due superstiti del mercatino di domenica scorsa 13 dicembre a Vimercate (MI) -che tra l'altro è andato benissimo...grazie a chi è passato a salutarmi!
Con questo freddo glaciale, mi manca solo di vedere gli orsi polari, e una tazza di té in loro compagnia non mi dispiacerebbe! Ma solo con gli orsi polari simpatici, come quelli di questi due bracciali :D
Ho unito charms in fimo (fatti a mano da me!!!), in metallo e perline :) Vi piacciono?

ENG:
Yesterday here near Milan the snow fell down :) I love snow!
These are busy days: Christmas is coming and it's a stressing period.
Anyway, I love coming back here in my corner...
With this freezing cold, just polar bears are missing here :D And I think it would be perfect to have a cup of tea with some of them! But just with the funny ones, like those of these bracelets :)))
I used polymer clay charms (handmade by me!!!), metal charms and beads. Do you like them?

A cup of tea with polar bear bracelets
Nome, creazione e foto coperti da copyright.
Name, creation and photo protected by copyright.


Grazie mille a Momo per il premio che mi ha assegnato! Come al solito lo dedico a tutti coloro che passano qui e che hanno voglia di ritirarlo :) Grazie Momo e scusa per il ritardo con cui lo ritiro!

10 commenti:

Marzia ha detto...

Che simpatici questi braccialetti!!
Brava, non ti smentisci mai :)

P.S. Ho pubblicato l'articolo di cui ti parlavo: http://lfmunpocodi.blogspot.com/


Ciao!

Pulcinsky - my jewelry box ha detto...

che tenerezza questi due :-)

Les Petites Choses ha detto...

so cute your creations :)
Merry Christmas!

Giovanna ♥ ha detto...

Adorable pieces!! the details are lovely!
I'm so glad you visited me on my blog :) Thanks for the sweet comment :)
xoxo

Giovanna
www.bohomarket.blogspot.com

BlattKlee ha detto...

missing you on dawanda! ;O), still love your cups of tea ;O)), greetings from the isle of ruegen, claudi

Merylu ha detto...

@Marzia: grazie cara! :D e grazie millissime anche per il post!!! :)

@Pulcinsky: grazie Marga :)

@Les Petites Choses: thank you so much :) Merry Christmas!

@Giovanna: thank you SO much! You're so nice :)

@BlattKlee: hello Claudi, thank you so much! I'm sorry for the dawanda shop :( but I'm so busy lately! Anyway, I've a fanpage on Facebook (have a look at the left of this page), and there you can see all my available items! For anything, you can contact me! :)

Gabbi ha detto...

Adorable, I love the way your bears turned out... perfect for the holiday's!!

BlattKlee ha detto...

;O), for anything i can contact you? you must be some kind of christmasangel ;O). GREAT! i'll do that - and thanks for being my follower though you can't read it i suppose ;O))

greetings from here - have a nice christmastime!

Merylu ha detto...

Thank youuuu!!! :D
@BlattKlee: yes, you can contact me when you need me! ;D

Atelier Lune ha detto...

Oddio, sono adorabili!! Sei davvero bravissima, complimenti ^^

Lune

ShareThis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...