The Sunday craft project: Dixie Cup Garland

Images via ohcrafts.net and heygorg.com

ITA (English version follows)
Buona domenica!
Se state organizzando una festicciola e non sapete come realizzare dei festoni carini, originali e do-it-yourself, ecco qui un'idea che fa al caso vostro! Vi servono bicchieri di carta (carta, NON plastica, mi raccomando! Altrimenti con le lucine si fondono...), carta colorata e un filo di lucine al LED (le solite lucine si scaldano tantissimo, e si rischia che i nostri bicchieri prendano fuoco... e noi non lo vogliamo, vero? In ogni caso, qualunque tipo di luci usiamo, teniamole d'occhio e stiamo attenti: non lasciamole incustodite quando sono accese! E di notte spegniamole!). Se non avete le luci, non importa: la nostra ghirlanda sarà bellissima ugualmente!
Per avere tutte le istruzioni su come realizzarla, andate QUI.


Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI (prezzi scontatissimi fino a dicembre!). Il negozio su BigCartel (in cui acquistare la collezione Treasures), quello su Etsy, Blomming e Dawanda sono aperti :)


ENG:
Happy Sunday!
If you're planning a party and you don't know how to make lovely and diy garlands, here an idea for you! You need paper cups (be careful: don't use plastic ones, or they'll melt), colorful paper and LED lights (regular lights can get very hot, and you risk that they melt the cup and the paper. Anyway, whatever light you use, be careful and don't let them unattended and turn them off during the night!).
If you don't have the lights, don't worry: our garlands will be perfect without them as well!
To learn how to make them, click HERE.

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE (super discounted prices till December!). My BigCartel shop (here you can buy the Treasures collection), my Etsy and Dawanda are open :)