giovedì 15 gennaio 2009

CIC Team, and news for S. Valentine!

Hello!

Sorry for my absence, but on Monday I had an exam, so I was busy with my French books!
I've some news for you!
Ciao!
Scusate per la mia assenza, ma lunedì ho avuto un esame, quindi ero tutta presa dai miei libri di francese! L'esame è andato bene comunque! =)
Ma ora ho qualche notizia per voi!


First of all, now I'm part of Crafting in Color Etsy Street Team, and I'm so happy! Thank you for this opportunity!


Prima di tutto, ora faccio parte del Crafting in Color Etsy Street Team, e sono felicissima! Grazie a chi mi ha accettato per questa opportunità!


Second, I'm taking care of my DaWanda shop. I added some new items there (some have sold in just 3 days!) , so check them out!
Today I'll show you some cute creation for S. Valentine's Day (but you can wear them the rest of the year too!


Seconda cosa, ultimamente mi sto prendendo cura del mio negozietto DaWanda che negli ultimi mesi avevo un bel po' trascurato. Ho aggiunto molte cosine nuove (alcune sono già state vendute!), tra cui queste due creazioni che vi mostro oggi, ideate per San Valentino ma perfette anche durante tutto il resto dell'anno!






A super romantic necklace with a froggy prince, made of FIMO (polymer clay).
The crowned frog is placed on a silver plated chain (nickel free); on the chain I also added some delicate and beautiful opaque rose/gold topaz Czech Glass Bellflowers.

Una romantica collanina! Si tratta di una catenella argentata nickel free, sulla quale ho messo un simpatico e dolcissimo principe ranocchio, modellato in fimo. Ho anche aggiunto tre belle perline in czech glass a forma di campanula.



It's Tea Time, My Love! Earrings.


A cute and romantic pair of earrings!
There is a red with white polka dots teaset (a cup of tea and a teapot), made of FIMO (polymer clay), and varnished with a special gloss lacquer for polymer clay after baking.
There is also a sweet white heart on both.

Nuovo paio di orecchini della serie “It’s Tea Time!”.
Sono come al solito modellati a mano in fimo, rossi a pois bianchi con un cuore davanti sia sulla tazzina che sulla teiera; lucidati dopo la cottura.

You can find both on my DaWanda!

Potete trovare entrambe le creazioni sul mio DaWanda!

Finally, I'd like to say a huge THANK YOU to Evelyn from Sumiko Shop for featuring me on her blog! I really like her romantic jewelry so go visit her!

Infine, vorrei ringraziare tantissimo Evelyn di Sumiko Shop per aver parlato di me sul suo blog! Mi piace molto i suoi gioielli romantici e femminili, quindi andate a trovarla!

For more information contact me at petitefraise@live.it . And if you want, comment me here, it's a pleasure reading your opinions!

Se volete ulteriori informazioni, contattatemi pure all'indirizzo e-mail petitefraise@live.it . E commentate pure, mi fa piacere leggere le vostre opinioni!

Mary

6 commenti:

Certain Creatures ha detto...

Ciao Mary!
Complimenti per essere stata scelta come membro del cratyteam!
Quel ciondolino froggy prince è davvero carino! e poi la teierina e tazzina con quei cuoricini è davvero un amore!
Spero l'esame sia andato bene!
:)
xx

Gabbi ha detto...

Your earrings are adorable Mary, I especially like the tea pot and the the tiny cup. It's incredible how you're able paint each tiny sculpture with such care and detail...

Maria ha detto...

@francesca: grazieeeee! Sono contenta che ti piacciano! =) mi piace tantissimo fare i teaset, e da quando ho ripreso a crearli non smetto più! =D l'esame è andato benone grazie!

@Gabbi: thank you!!!! It's a great satisfaction to know that people appreciate your work... thank you so much! =)

Certain Creatures ha detto...

Si! l'esame è andato bene! ora incomincerò a prepararne un altro! :) e poi sarò a meno tre!!! non vedo l'ora! ;)
a presto

Giovanna ha detto...

Adorable work!! Love it!

RedFenyx ha detto...

Ciao Mary!
Un salto veloce per dirti che ho aggiunto il tuo blog ai miei link amici!
Buona giornata creativa! ^^
Saori

ShareThis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...