The Sunday craft project: Woodland candle holder

ITA (English version follows):
Buona domenica amici! Il progetto creativo di oggi mi piace da matti: si tratta di un portacandele con una base in vetro ricoperta di tanti legnetti. E' davvero semplice da realizzare, ed è perfetto per donare alla stanza un tocco autunnale! Io poi ce lo vedrei benissimo nella casa di una fatina, o di un folletto, o di uno gnomo... insomma, una magica atmosfera è assicurata! ;)
QUI trovate le istruzioni per farlo.
Questa qui sotto, invece, è la versione già pronta che trovate in vendita su BHLDN.

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI (prezzi scontatissimi fino a dicembre!). E che i miei negozi Blomming e Dawanda sono aperti :) Il negozio su BigCartel (in cui acquistare la collezione Treasures) è di nuovo aperto! Clicca QUI per scoprire come avere le spese di spedizione gratuite: è una promozione valida fino al 20 settembre 2011!


ENG:
Happy Sunday, my friends! I'm crazy about the craft project of today: it's a candle holder with a glass base covered with many little pieces of wood. It's really easy to make, and it's perfect to give a Fall touch to your room! I can imagine this lovely candle holder in a fairy, elf or gnome's home... a magic atmosphere is assured! ;)
HERE you can find the instructions to make it.
Here below, the version you can buy on BHLDN.

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE (super discounted prices till December!). And that my Dawanda shop is open :) My BigCartel shop (here you can buy the Treasures collection) is now open again! Click HERE to learn how to have worldwide free shipping: this promo will be available till September 20th!

su/on BHLDN