An award, a featuring and some news =)

Thank you too much Gabbi for this award! It's so sweet of you =)

Grazie mille Gabbi per questo premio!!! =)

Some news from my DaWanda shop:

Qualche novità dal mio negozio DaWanda:

Pink blossoms stud earrings, made of fimo (polymer clay)

Strawberries earrings, made of fimo

Red Apples earrings, made of fimo

My Cherry earrings were featured some days ago here! Thank you Sandra!

I miei orecchini Ciliegia sono stati "featured" qualche giorno fa qui! Grazie Sandra!

Memories from Rome

River Tevere from S. Peter's Dome

Il Tevere visto dal cupolone di S. Pietro.

Hello!

First of all: happy Earth Day!

I'm still here! Sorry for the long absence, but last week I've been in Rome, and when I was back, last Friday, I had the flu...well, I HAVE the flu! =( Yes, now I feel better, but I've still a bad cold and cough. Poor me!

Anyway, noe I can start again my activities. My DaWanda shop is working sooo well, and tomorrow (or on Friday...) I'll show you some news.

Tomorrow I'll also visit all my blog friends, I promise.

Today I just want to share with you some memories of my trip to Rome. Some of the next photos are polaroids, but they aren't original polaroids: just a digital effect made with the site Poladroid =) amazing!

Enjoy!

Me with my fantastic heart sunglasses... finally I found and bought them!

Io con i tanto agognati occhiali a forma di cuore...erano mesi che li cercavo! Là ce li avevano tutti!

Ciao!

Prima di tutto: buon Earth Day a tutti! (ovvero: Giorno della Terra!)

Sono ancora qui! Scusatemi per la lunga assenza, ma settimana scorsa sono stata a Roma, e al mio ritorno, venerdì, ho trovato ad attendermi l'influenza...che non è ancora passata! Con la febbre e tutto il resto non avevo né le forze né la voglia di stare su internet, quindi ho trascurato il mio blog e i blog amici =( ma domani rimedio e passerò a trovarvi! In compenso il mio negozietto DaWanda non si ferma, sta andando alla grande!

Domani, o dopodomani, scriverò di qualche news, ma per il momento voglio condividere con voi qualche foto ricordo del mio miniviaggetto Roma. Alcune sono polaroid, ma non le originali: le ho trasformate grazie al sito Poladroid. Bellissimo!

S. Peter's Cathedral

S. Pietro

Abbazia alle Tre Fontane

Abbazia alle Tre Fontane

S. Peter's Square from the S.Peter's Dome

Piazza S. Pietro vista dal Cuplone

...? I don't know! Maybe someone can help me...!
...? Non lo so! Forse qualcuno sa aiutarmi...che posto è? =)

Seen on Flickr: Artists I love; qualche iniziativa e un augurio di buona Pasqua

Hello everyone!

I just want to wish everyone a beautiful and sunny Easter.

On Monday I'll leave for Rome, and I'll be back on Thursday. In this period my DaWanda shop will be closed and will open on Thursday. I won't be able to read and answer e-mails or comments...I'll do it when I'm back! =)

For the moment, I show you some of my favourite creations seen on Flickr!

Ciao a tutti!

Scrivo per augurarvi una serena Pasqua, anche se penso che tutti avranno un pensiero rivolto all'Abruzzo e a tutti i terremotati che passeranno questa festa in modo molto diverso da come si vorrebbe... a tal proposito, vi segnalo questo blog per sapere tutti gli aggiornamenti sui numeri utili per donare il proprio contributo all'Abruzzo.

Inoltre, vi segnalo questa bellissima iniziativa nel blog di Paola: noi creativi possiamo essere d'aiuto con le nostre creazioni! Andate a dare un occhio!

Ora vi lascio con qualcuna delle mie creazioni preferite viste su Flickr!

Lunedì parto per Roma, torno giovedì. Nel frattempo il mio negozio DaWanda sarà chiuso e riaprirà giovedì. Non potrò leggere né rispondere a e-mail, commenti e altro...farò tutto al mio rientro! =)

Baci!

Quilted Books by PatchworkPottery

Birdies - Cores by A Cor Do Brasil

Naranjas Necklace by Weggart

Springy tea sets!

Hi!

Recently I made new colourful tea sets earrings, perfect for Spring!

They are made of fimo (polymer clay), and varnished after baking, as always.

Some of them (the pink with polka dots and the pastel green ones) are sold out, but the blue and the green with polka dots ones are now available in my DaWanda shop!

Maybe I'll make the pink and the green ones again ^.*

For more information contact me at petitefraise@live.it . And if you want, comment me here, it's a pleasure reading your opinions!

And remember to become a fan of PetiteFraise Handmade on Facebook! HERE the fan page!

Besides I just want to thank Giovanna, and Afi aka JooJoo for the awards they give me...thanks a lot, they're really appreciated!

Thanks also to all my followers, the new and the old! =)

Ciao!

Ultimamente ho fatto dei nuovi orecchini tea set colorati, molto primaverili!

Sono come al solito fatti in fimo, e lucidati dopo la cottura.

Quello rosa a pois e quello verde pastello a tinta unita sono già stati venduti (forse ne rifarò degli altri! ^.*), ma quello azzurro e quello verde a pois sono disponibili nel mio DaWanda shop!

Se volete ulteriori informazioni, contattatemi pure all'indirizzo e-mail petitefraise@live.it . E commentate pure, mi fa piacere leggere le vostre opinioni!

E ricordatevi di diventare fan di PetiteFraise Handmade su Facebook! QUI trovate la fan page! =)

Inoltre voglio ringraziare Giovanna, e Afi alias JooJoo per i premi che mi hanno assegnato...grazie mille, li ho apprezzati tantissimo!

Grazie anche a tutti i miei "followers", quelli nuovi e quelli vecchi! =)

And finally...look at these photos! Last Sunday the sky was frightening...and a big but fast storm came! I like this weather very much, but only if I'm at home...

E per finire...guardate queste mie foto! Domenica il cielo era minaccioso dalle mie parti... e si è poi scatenato un grosso ma veloce temporale estivo (anche se siamo in primavera...)! Mi piace quel tempo, con i nuvoloni neri carichi di pioggia, ma solo se sono a casa mia...

Piccolo pensiero per l'Abruzzo - Earthquake in Abruzzo

Non posso non dedicare un post per tutte quelle persone che stanotte in Abruzzo hanno vissuto questo tremendo terremoto. A loro, a tutte le famiglie che non hanno più una casa, a tutti coloro che hanno perso qualcuno, alle vittime, ai feriti, ai dispersi, a TUTTI va il mio pensiero commosso, a loro io sto vicina con il cuore e con la preghiera. Sono profondamente scossa da questo avvenimento, non posso fare altro che pensarci e ripensarci, e davvero non so che altro fare se non star loro vicino sebbene io sia lontana...ho una grande tristezza nel cuore.
E prego perché dagli scavi che sono ancora in corso possano estrarre più persone vive possibile...

Tonight in Abruzzo an awful earthquake destroyed L'Aquila and a lot of near little towns.
My prayers go to all the families who lost their homes, to all the victims, the wounded, the people missing... I'm really sad and upset for this, and I hope and pray with all my heart that in the next hours a lot of alive people will be found under the debris...