Free spirit: boho and neutral colors inspirations

ITA (English version follows):
Buongiorno!
Dopo due mesi di clamoroso silenzio torno a scrivere sul blog. Sono state settimane intensissime, piene di cose da fare, scadenze, consegne (e non è ancora finita!) e ho dovuto accantonare blog&bijoux. A questo aggiungete una sana mancanza d'ispirazione ed energie e voilà! La latitanza è servita.
La voglia di fare sta tornando ora con prepotenza, ma non il tempo purtroppo... quello è sempre scarso, ma intanto posso accontentarmi del ritorno di un po' di entusiasmo, e forse riesco a ritagliarmi qualche mezzora per scrivere sul blog e aggiornare i miei shop online ;) ho tantissimi nuovi pezzi pronti che aspettano solo di essere mostrati al mondo!
Oggi voglio lasciarvi un collage di ispirazioni: colori luminosi e naturali, volumi morbidi, ornamenti tintinnanti, foglie e piante, spazi ariosi e freschi, pieni di luce... il solito stile bohemian che mi piace così tanto e che è capace sempre di accendere la scintilla dell'ispirazione!
Buona settimana e... a presto! (Spero! :D)


Il mio profilo Instagram

Vi ricordo che i miei negozi su Etsy e ALittleMarket sono aperti :)


ENG:
Good morning! 
After 2 months of silence, I'm back writing on my blog. The last weeks have been so busy, full of things to do and deadlines (but it's not over!), so I had to set aside my blog and my jewelry. Besides, add a big lack of inspiration and energies... 
Now I still have few time, but enthusiasm is back and I'm dying to update my online shops, and to show you the tons of new pieces waiting to be introduced to the world ;)
Today I leave you a collage of inspirations: bright and neutral colors, soft volumes, jingling ornaments, leaves and plants, airy and fresh spaces, full of light... this is the boho style I love so much, so inspiring to me!
Have a great week!


My Instagram profile

I remind you that my Etsy and ALittleMarket shops are open :)

1. La mariée à pieds nus
2. Pinterest
3. Home of Betina Stampe on Pinterest
4. Mango (maglia/shirt - gonna/skirt)
5. Pinterest

#cosedaamare: bianco, nero e un tocco di colore {#thingstolove}

ITA (English version follows):
Cari amici,
buon 2014! Abbiamo un anno nuovo di pacca, che voglia di fare grandi cose! Io ho tanti nuovi progetti, punti interrogativi, entusiasmi, sogni e ansie, come sempre d'altronde... il proposito è quello di lavorare duramente per ottenere almeno una piccola percentuale di quello che spero. Ci riuscirò? ;)
Intanto voglio inaugurare questo 2014 sul blog con una nuova rubrica: #cosedaamare, una selezione di cose belle che mi hanno rubato il cuore e che voglio condividere con voi. La maggioranza delle volte, potete immaginarlo, si tratterà di handmade... ma non solo ;)
Oggi la selezione viene tutta da Etsy! Sotto i collage trovate i link diretti a ogni oggetto.


Il mio profilo Instagram

Vi ricordo che i miei negozi su Etsy e ALittleMarket sono aperti :)


ENG:
Dear friends,
happy 2014! We have a brand new year, and great things to do! I have a tons of new projects, questions, enthusiasm, dreams and fears. I wanna work hard to get at least a small percentage of what I wonder. Will I be able to do it? ;)
In the meanwhile, I'd like to start this 2014 on the blog with a new column: #thingstolove (#cosedaamare in italian), with a selection of beautiful things which stole my heart and I want share with you. The most of the times it will be about handmade... but not only! 
Today my selection comes entirely from Etsy! Under the collages you can find the links to each items.


My Instagram profile

I remind you that my Etsy and ALittleMarket shops are open :)


Bianco, nero e rosso bordeaux
Black, white and wine red

1. flapperdoodle
2. luxeloft
3. elehandmade
4. natalya1905

Bianco, nero, argento e oro 
Black, white, silver and gold

1. SteamyLab
2. aBanchOfFashion
3. aiseirigh
4. AnAstridEndeavor

Plants in glass jars

ITA (English version follows):
Navigando su Pinterest ho trovato questa bellissima idea, dal blog creativo di Justina Blakeney: delle piantine grasse in vasetti di vetro. Non sono adorabili? Sono giorni che ci penso... mi piacerebbe provare :)

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla e Blomming sono aperti :)


ENG:
Browsing through Pinterest I found this super cute idea, from the creative blog of Justina Blakeney: tiny succulent plants in tiny glass jars. Aren't they adorable? I'd like to try! :)


I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

The Sunday craft project: Christmas tree ornament

ITA (English version follows):
Buona domenica! Oggi abbiamo un progetto craft natalizio... quest'anno ho una voglia matta di Natale! Mi sembra di essere una bambina :) Cliccate QUI per leggere le istruzioni su come realizzare questa pallina per l'albero... anche se il procedimento è molto semplice ed intuitivo! :) buon divertimento!

Ricordatevi la promozione con le spese di spedizione gratuite nel mio shop BigCartel, leggete QUI per tutte le info.

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI (prezzi scontatissimi fino a dicembre!). Il negozio su BigCartel (in cui acquistare la collezione Treasures), quello su Etsy, Blomming e Dawanda sono aperti :)


ENG:
Happy Sunday! Today we have a Christmas-y craft project... this year I'm totally in Christmas mood, I can't wait! Click HERE to read the instructions on how to make this tree ornament... it's very easy :)

Remember the free shipping promo in my BigCartel shop! HERE everything you need to know.

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE (super discounted prices till December!). My BigCartel shop (here you can buy the Treasures collection), my Etsy and Dawanda are open :)

Inspirations of the day: home

ITA:
Ispirazioni per la casa direttamente dal mio Pinterest :) (seguitemi anche qui!)

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. E che i miei negozi Blomming e Dawanda sono aperti :) Il negozio su BigCartel (in cui acquistare la collezione Treasures) riaprirà invece i primi di settembre.

ENG:
Home inspirations directly from my Pinterest :) (follow me here!)

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. And that my Dawanda shop is open :) My BigCartel shop (here you can buy the Treasures collection) will reopen the first days of September. 

1. link
2. link
3. link
4. link

Craft spaces ♥ Spazi creativi #02

via bhg

via bhg

one little word

ITA:
Eccoci al secondo appuntamento con il post dedicato agli spazi creativi :) non avete idea di quanti spunti interessanti si trovano in rete! Oggi ve ne propongo tre, quale tra questi vi piace di più? Io sono molto indecisa... ma forse scelgo il primo!

p.s. se avete un bello studio tutto vostro dove create, e vi va di mandarmi le foto, scrivetemi una mail a petitefraise@live.it , le più belle verranno pubblicate su questo blog in una serie di post che chiamerò "le vostre craft rooms" con un link al vostro blog/sito/negozio :)

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. E che i miei negozi Blomming e Dawanda sono aperti :)

ENG:
Here we are with the second post dedicated to craft spaces :) can you imagine how many inspirations you can find in the web? Today I show you three of them, which one is your fav? It's very difficult to choose, but maybe I prefer the first one!

p.s. if you have your own beautiful craft studio, and you would like to send me some photos, do it writing an email to petitefraise@live.it , the most beautiful ones will be published here in some posts named "your craft rooms" with a link to your blogs/websites/shops :)


I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. And my Dawanda shop is open :)

Craft spaces ♥ Spazi creativi #01

Sweet Bestiary

Allsorts via Cozy Biscuit

via frillie designs

Aramar

ITA:
Una cosa che amo è cercare e ammirare gli spazi creativi altrui: se ne trovano di bellissimi, e sono una fonte inesauribile di ispirazione! Ecco perché ho deciso di inaugurare una nuova "rubrica" dedicata, appunto, ai laboratori creativi :) io intanto sogno ad occhi aperti il mio spazio ideale...

p.s. se avete un bello studio tutto vostro dove create, e vi va di mandarmi le foto, scrivetemi una mail a petitefraise@live.it , le più belle verranno pubblicate su questo blog in una serie di post che chiamerò "le vostre craft rooms" con un link al vostro blog/sito/negozio :)

ENG:
I really enjoy looking for and admiring the crafting spaces of creative people: you can find very beautiful and inspiring rooms! This is why I decided to start a new "column" dedicated to workrooms :) in the meanwhile, I dream my ideal space...


p.s. if you have your own beautiful craft studio, and you would like to send me some photos, do it writing an email to petitefraise@live.it , the most beautiful ones will be published here in some posts named "your craft rooms" with a link to your blogs/websites/shops :)