Happy Monday!

source

source

source

source

source

ITA:

Buon lunedì! Una selezione di belle immagini trovate sul web per iniziare bene la settimana :) click sotto la foto per essere portati alla pagina originale!

via weheartit e pinterest

ENG:

Happy Monday! A selection of beautiful pictures found on web to start the week in a better way :) click below the photo to go to the original pages!

via weheartit e pinterest

Week wishlist ♥ Lista dei desideri della settimana

ITA:
Questa settimana mi sento ispirata dalle tinte naturali e dai colori tenui, da atmosfere un po' country e un po' rétro... cosa pensate dalla mia lista dei desideri di questa settimana? Vi piace? :) I miei pezzi preferiti sono gli orecchini e l'astuccino!

ENG:
This week I'm inspired by natural shades and soft colors, by country and rétro atmospheres... what do you think about my week wishlist? Do you like it? :) My favourite pieces are the earrings and the pouch!

Gonna in cotone organico con maxifiocco, handmade by Makool
Organic cotton skirt with big bow, handmade by Makool

Collana nelle sfumature del rosa pesca, con fiori in stoffa e bottoni vintage, handmade by tetabina
Necklace in peach pink shades, with fabric flowers and vintage buttons, handmade by tetabina

Orecchini dall'impronta vintage con cornici in filigrana e gocce in vetro bianco, handmade by Sumikoshop
Vintage style earrings, with filigree frames and white glass drops, handmade by Sumikoshop

Astuccino in cotone con apine e alveare ricamati, handmade by SeaPinks
Cotton pouch with hand embroidered tiny bees and bee hive, handmade by SeaPinks

Ballerine a forma di simpatici topini
Adorable little mice flats

Questa acconciatura mi piace tantissimo! Il dettaglio del fiore ci sta alla perfezione :)
I love this hairstyle! The flower detail is just perfect :)

"Cute sad girl", illustrazione by munieca
"Cute sad girl", illustration by munieca

Semplice ma bellissima composizione floreale, perfetta per un casale in Toscana :)
Simple but beautiful flower composition, perfect for a farmhouse in Tuscany :)

Questa sala da tè inglese è un sogno!
This english tearoom is a dream!

Buon fine settimana!
Happy weekend!

Love at first sight

Squirrel Picnic 2

ITA:
Questo è il mio "colpo di fulmine" del giorno... "Squirrel Picnic 2", illustrazione di schalle, illustratrice e graphic designer ungherese. Non è dolcissimo? ♥

ENG:
This is my "love at first sight" of the day... "Squirrel Picnic 2", illustration by schalle, illustrator and graphic designer from Hungary. Isn't it sweet? ♥

Seen on Flickr: favourites of the day

1, 2, 3, 4

ITA:
Oggi per la rubrica "Seen on Flickr: favourites of the day" (per chi non conoscesse l'inglese: "Visti su Flickr: preferiti del giorno") la mia scelta si è basata su un criterio comune: il colore verde. Come potete vedere, il primo collage riguarda creazioni handmade, il secondo, invece, fotografie che trovo bellissime :)

ENG:
Today, for the "Seen on Flickr: favourites of the day" column, my choice is based on a common principle: green. As you can see, the first collage is about handmade, the second one is about photos I love so much :)

1, 2, 3, 4

Happy Monday!

source

source

source

source

source

source

ITA:

Buon lunedì! Una selezione di belle immagini trovate sul web per iniziare bene la settimana :) click sotto la foto per essere portati alla pagina originale!

via weheartit

ENG:

Happy Monday! A selection of beautiful pictures found on web to start the week in a better way :) click below the photo to go to the original pages!

via weheartit

Week wishlist ♥ Lista dei desideri della settimana

ITA:
Buongiorno amici! Come vedete, questa settimana ho dovuto spostare la mia lista dei desideri al sabato, ieri non ho avuto proprio tempo! :\ Ma cominciamo subito: spero che vi piacciano i pezzi che ho scelto :) Buon weekend a tutti voi!

ENG:
Good morning my friends! You can see that this week, the week wishlist post is on Saturday... sorry for that, but yesterday I couldn't find the time! :\ Now let's start: I hope you like the pieces I chose :) have a great weekend, you all!

Una storica illustrazione di Alice nel Paese delle Meraviglie, stampata su carta e applicata su legno, diventa una carinissima collana by Daileedose
A historic Alice in Wonderland illustration, printed on paper and applied on wood, becomes a lovely necklace by Daileedose

Amo questo look by Pull and Bear! Mi fa venire una voglia matta di andare a fare una passeggiata al lago mangiando un gelato :)
I love this look by Pull and Bear! It makes me desire to go to have a walk to the lakeside, while eating an ice cream :)

Originalissime teiere rivestite in stoffa dall'aspetto un po' vintage. By The Spotted Fawn
Very original vintage inspired teapots, covered with stripes of fabric. By The Spotted Fawn

Di questo abito amo sia il colore sia il modello: mi dà l'idea di essere molto fresco e comodo, in più ha un taglio davvero femminile! by RiverOfRomansk
In this dress I love both the colour and the lines: it seems so fresh and comfortable, besides it's really feminine! by RiverOfRomansk

Questo anellino è adorabile! Non trovate che l'uccellino sia tenerissimo? Poi l'accostamento di colori mi piace molto! by factorygirlashli
This ring is adorable! The bird is so sweet, don't you think? I love the colours combo too :) by factorygirlashli 

Mi sembra che questa borsa sia uscita da una favola! E' davvero particolare, ed è uno dei pezzi che più amo della selezione di oggi :) by Little Odd Forest via Il Ghirigoro Bottega (qui il blog)
I think this handbag comes from a fairytale! It's really particular, it's one of my favourite pieces in this selection :) by Little Odd Forest via Il Ghirigoro Bottega (here the blog)

Che dire invece di questi orecchini? JooJoo è una delle mie artiste preferite (prima o poi le dedicherò un post tutto suo) e trovo che questi siano magici. Li vedrei bene indossati da una fata :) by joojooland
What can I say about these earrings? JooJoo is one of my favourite artists (one day I'll write a post only about her) and I find this piece magic. They could be worn by a fairy :) by joojooland

Artists I love: Moselle

Float away - print

ITA: (English version follows)

E' da un po' che non vi parlo di illustratori e illustrazioni, o sbaglio? Bene, rimedio subito mostrandovi le bellissime opere in vendita nel negozio Etsy di Moselle. Illustrazioni sognanti, tenere, romantiche e con uno stile unico e originale. Adoro i colori, l'atmosfera, i soggetti e il fatto che diano l'idea di essere dei collage. La mia preferita è decisamente Float away, la vostra invece? :) vi piace questo stile? 

Beneath - print

ENG:
Finally I'm back to write about illustrators! I absolutely have to show you the great work available on Moselle Etsy shop. Dreamy, romantic, delicate illustrations, a unique and original style. I adore the colours, the atmosphere, the subjects and the fact that they look like collages. My favourite is Float Away, and yours? Do you like this style? :)

Miraculouse Technique - print

Fly me away - print

Fly the world - print

Seen on Flickr: favourites of the day

1. 2. 3. 4.

ITA:
Buondì :) oggi vi presento una piiiiccola selezione di alcuni miei preferiti su flickr... questo sito è pieno zeppo di tesori di ogni tipo, c'è solo l'imbarazzo della scelta! :)

ENG:
Hello there! :) today I share a small selection of my favourites on flickr... this site is  full of any kind of treasures, it's hard to choose! :) 

1. 2. 3. 4.

Happy Monday!

source

source

source

source

source

ITA:

Buon lunedì! Una selezione di belle immagini trovate sul web per iniziare bene la settimana :) click sotto la foto per essere portati alla pagina originale!

via weheartit

ENG:

Happy Monday! A selection of beautiful pictures found on web to start the week in a better way :) click below the photo to go to the original pages!

via weheartit

Week wishlist ♥ Lista dei desideri della settimana

ITA: 

Wow! Siamo già al quarto appuntamento con la "Week Wishlist"! :D Questa settimana, a eccezione di un orsetto polare, mi sono buttata sul primaverile... anche perché negli ultimi giorni le temperature si sono alzate parecchio! E si è fatta largo una voglia matta di belle giornate, di sole tiepido, di fiori e di bolle di sapone... è successo lo stesso anche a voi? :)

ENG:

Wow! We already reached the 4th episode of "Week wishlist"! :D This week, except a cute polar bear, I have a springy list... also because in these last days temperature has risen a lot! And now I really desire beautiful days, a lukewarm sun, flowers and soap bubbles... did it happen to you too? :)

Questo prendisole a righe gialle by Anthropologie mi fa immaginare lunghe spiagge bianche e onde calme... e ovviamente un cono gelato :)
This sun dress with yellow stripes by Anthropologie makes me dream about long beaches and calm waves... and obviously an ice cream :)

Simpaticissima collana con telefono in stile vintage by Trittongo per LittleBlackDress
Incredibly cute necklace with vintage style telephone by Trittongo per LittleBlackDress

Dolcissima decorazione da appendere rappresentante un baby orso polare, ricamata a mano da SophieParker (e basata su una sua illustrazione originale)
So sweet wall art representing a baby polar bear, hand stitched by SophieParker (and based on one of her original illustration)

Queste calze ispirate alle fragole sono fantastiche!!! by ModCloth
These socks strawberry inspired are amazing!!! by ModCloth

Chi avrebbe mai detto che su un anello potesse starci una casa?? :) ancora by ModCloth
Who would have thought that a house could stand on a ring? :) again by ModCloth

Collana portafortuna con cristallo di malachite incastonato in un "astuccio" di pallottola... originalissimo, poi questo è un colore che adoro sempre! by Lost Boys and Lovers for Red Velvet
A good luck necklace with a malachite crystal in a bullet casing... so original, and I always adore that colour! by Lost Boys and Lovers for Red Velvet

Ho già parlato di ChiliCrab qui, ma ogni volta i suoi lavori mi lasciano a bocca aperta... non trovate questi orecchini sbalorditivi?! by ChiliCrab
I already spoke about ChiliCrab here, but everytime her work makes me standing open-mouthed... don't you find these earrings stunning?! by ChiliCrab

E per finire due outfit floreali e romantici presi dal February Lookbook di FreePeople... bellissimi!
And finally, two floreal and romantic outfits directly from February Lookbook by FreePeople... so beautiful! 

Spero che la mia selezione vi sia piaciuta :) buon weekend a tutti!

I hope you like my selection :) have a great weekend!