Wishing you a...

source

Xmas is coming... tomorrow

Buon Natale! Merry Christmas!

Le foto in questo post sono di mia proprietà. Tutti i diritti riservati.
Photos in this post are my property. All rights reserved.

Xmas is coming: packaging

Source

ITA (English version follows):
Ormai i regali dovrebbero essere tutti acquistati... rimane solo da impacchettarli! Ecco qualche idea su come confezionarli in modo carino :)

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)


ENG:
All the gifts may be ready... you only need to package them! Here some pretty packaging ideas :)

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Source

Source

Source

Source

SunDay Market Christmas Gift

Siete in crisi con i regali? Ve ne manca ancora qualcuno? Abitate dalle parti di Milano? Niente paura! Avete ancora un'occasione per correre ai ripari :) Domani, domenica 23 dicembre, in Piazza Tricolore a Senago, troverete il SunDay Market, con bancarelle piene di meraviglie fatte a mano! 
Ci sarò anch'io PetiteFraise con i miei gioielli, e sul mio banchetto troverete anche le dolcissime cartoline di La Douceur du Miel, per corredare i vostri regali con un bel bigliettino d'auguri!
Vi aspettiamo a Senago! E magari troverete anche una dolce sorpresina :)

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)

Xmas is coming: Vintage Greetings Cards

source

ITA (English version follows):
Che ne dite di bigliettini vintage per gli auguri di Natale? Ecco quelli che mi piacciono di più tra quelli che ho trovato in giro per Pinterest!

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)


ENG:
What about vintage cards for your Christmas wishes? Here those I love the most among my finds on Pinterest!

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

source

source

source

source

source

source

source

Xmas is coming: snow globes DIY

ITA (English version follows):
Quanta neve è caduta e sta cadendo oggi qui a Milano! Per restare in tema, per la serie Xmas is coming, vi mostro un tutorial molto carino per realizzare dei "barattoli di neve" con abeti (ma potete usare qualsiasi cosa vi suggerisca la fantasia). Per vedere il progetto passo passo andate QUI.
Buon venerdì :)

p.s. GRAZIE per i vostri commenti! Sono molto importanti per me, anche se non ho mai tempo per dirvelo personalmente e per passare a trovarvi sui vostri blog!

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)


ENG:
Today, for the series "Xmas is coming" I show you a cute tutorial to make snow globes. HERE the entire step by step project.
Enjoy ;)

p.s. THANK YOU for your comments! They're very important to me, even though I haven't time enough lately to thank each of you on your blogs!

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Xmas is coming: Iced Christmas Inspirations

1. 2. 3. 4. 5.

ITA (English version follows):
Lo so, lo so... sto maltrattando il mio blog ultimamente, lo trascuro! Il periodo pre-natalizio è sempre molto intenso, tra mercatini, ordini da finire e spedire... a proposito, prometto che il prima possibile vi parlerò del Minni Market di Natale a cui ho partecipato domenica scorsa (è stato bellissimo!) e del Festival dell'Handmade di Verona di fine novembre. Non me ne sono dimenticata!
Intanto, per la serie Xmas is coming, ecco qualche ispirazione ghiacciata :)

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)


ENG:
I know, lately I'm not writing on my blog so much... but this weeks before Christmas are so busy! As soon as possible I'll write about Minni Market of last Sunday and Festival dell'Handmade in Verona of the end of November... I didn't forget them!
In the meanwhile, here some iced inspirations :)

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Minni Natale... domani!

Venite a trovarci! Troverete le creazioni PetiteFraise a prezzi scontati :) e tante altre meraviglie create da bravissimi designer e creativi!

Xmas is coming: Peppermint macaron recipe

ITA (English version follows):
Buongiorno! Eccoci con una ricetta golosa e natalizia: i macaron peppermint! Avete presente i bastoncini bianchi e rossi, leccalecca che a volte vediamo appesi anche all'albero di Natale? Ecco, questi macaron sono ispirati a loro :) io non ho provato a farli, ma spero di riuscire durante questo mese, seguendo questa ricetta.
Se li cucinate poi ditemi come sono venuti! :)

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)


ENG:
Good morning! Here we are with a yummy Christmas holidays recipe: peppermint macarons! I didn't try the recipe, I hope to make these sweets during December, following this recipe.
If you make them, then let me know how they were! :)

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Dove incontrare PetiteFraise... prossimi appuntamenti

Buongiorno!
I mercatini di Natale abbondano in questo periodo... oggi vi comunico gli appuntamenti in cui potrete trovare me e le mie creazioni, per regali di Natale romantici e fatti a mano con tanto amore :)
-Minni Natale... Minni Market: il 9 dicembre, dalle 11 alle 19, Studioarea22, via Giusti 22, Milano. Qui il blog, qui la pagina facebook e qui l'evento facebook
-SunDay Market: 23 dicembre, dalle 10.30 fino al tardo pomeriggio, piazza Tricolore, Senago (MI). Qui la pagina facebook

Spero che passerete a trovarmi :) oltre a me troverete tanti banchetti pieni di prodotti originali e handmade!


Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)

Xmas is coming: Handmade in Italy gifts guide

ITA (English version follows):
Buona domenica!
Siamo a dicembre...e il Natale si avvicina! Per tutto il tempo che ci separa da questa festività che amo tanto, sul blog troverete una nuova rubrica: "Xmas is coming" con una guida ai regali (soprattutto "made in Italy"), ispirazioni, ricette, progetti artigianali... in particolare, non troverete la Week Wishlist - Lista dei desideri della settimana, ma la "Gifts guide" con idee per i vostri regali di Natale!
Si comincia oggi... con artigianato tutto italiano ;)


Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)


ENG:
December has come... and Christmas is just around the corner! For this holiday season you'll find, here on my blog, "Xmas is coming" posts, with gifts guide (many of them will be "made in Italy", inspirations, recipes, craft projects... in particular, this December you won't find "Week wishlist" but "Gift guides" with many ideas for your Christmas presents!
We start today... with Italian Handmade ;)

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Bracciale - Bracelet
handmade by Gwaen

Tazzine e cucchiaini in ceramica - Ceramic coffee tumblers and little spoons
handmade by lofficina

Pettinino con fiori - Flowers hair comb
handmade by Falibe

Poster illustrato ispirato a "Cime Tempestose" di Emily Bronte - Illustration poster inspired by "Wuthering Heights" by Emily Bronte
made by PemberleyPond

Guanti senza dita fatti a maglia - Knitted fingerless gloves
handmade by Notforeat

Borsetta in pelle scamosciata - Suede clutch
handmade by LunaBluandCo

Branches in bloom

ITA (English version follows):
Il weekend del Festival dell'Handmade a Verona è terminato... ed è stato pieno di meraviglie! Presto scriverò un post dedicato, ho bisogno di più tempo :) ora volevo mostrarvi questo paio di orecchini, forse poco invernale a una prima occhiata... ma avete mai notato quei piccoli e timidi boccioli che spuntano in fredde giornate novembrine? Ecco...
"Branches in bloom", nel mio negozio Etsy :)
Psss... seguitemi perché nei prossimi giorni ci saranno novità! Intanto date un'occhiata alla mia pagina Facebook, se siete impazienti di scoprire qualcosa :)

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)


ENG:
Festival dell'Handmade's weekend has gone by... it was full of wonders! Soon I'll write about it, I need more time ;) now I'd like to show you these earrings... have you ever noticed those shy buds in a cold November day?
"Branches in bloom", in my Etsy shop!

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Cosa troverete a Verona...

ITA (English version follows):
Ci siamo quasi... mancano pochi giorni e avrà inizio il Festival dell'Handmade - I Nuovi Creativi (ve ne avevo parlato qui), a Verona il 24 e il 25 novembre!
Come vi ho già detto, ci sarò anch'io con il mio banchetto e le mie creazioni PetiteFraise, e oggi voglio darvi qualche anticipazione su quello che troverete :) ci vediamo sabato e domenica all'arsenale austriaco di Verona! (psss... in occasione del festival, i prezzi delle mie creazioni saranno scontati!)

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)


ENG:
Few days and Festival dell'Handmade - I Nuovi Creativi will start (I talked about it here)! Next 24th and 25th of November in Verona! And I'll be there with my stand and my PetiteFraise creations :) today I want to give you some preview of what I'll bring with me. 

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Bracciali bangles
Bangles bracelets

Matryoshkas

Cammeo... spille, collane e anelli
Cameos... as brooches, necklaces and rings

Orecchini
Earrings

E molto... molto altro! :)

And much... much more! :)

Week wishlist ♥ Lista dei desideri della settimana

ITA (English version follows):
Un'altra settimana è finita... vi chiedo perdono se ultimamente trascuro il mio blog, ma mi sto preparando al Festival dell'Handmade - I Nuovi Creativi (ve ne avevo parlato qui) che si svolgerà a Verona il 24 e il 25 novembre (settimana prossima!). Quindi capirete che sono molto presa per preparare tutto :)
Vi lascio con la lista dei desideri... buona serata e buon inizio di settimana!

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)


ENG:
Another week has ended... I'm sorry because I'm not writing much on my blog lately, but I'm working hard for Festival dell'Handmade - I Nuovi Creativi (I wrote about it here), a big craft fair in Verona next week, on 24th-25th November. So I'm very busy in preparing everything for this important event :)
And now... my week wishlist!

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Camicetta - Blouse
via Pinterest

Collana - Necklace
handmade by clacontemporary

Illustrazione - Illustration
handmade by hiccupart

Spilla - Brooch
handmade by HouseJewels

Hairstyle
via Pinterest

Un posto magico - A magic place
via Pinterest

Romantic bangles... part 1

ITA (English version follows):
Sono romanticissimi, vezzosi, delicati. Ultrafemminili. Realizzati con merletti, nastri in raso dai colori avvolgenti, perline, cabochon e ciondoli. Sono solo i primi dei bangles PetiteFraise (ovvero i bracciali rigidi) e sono disponibili nel mio negozio Etsy :) Prestissimo ce ne saranno altri!


Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla e Blomming sono aperti :)


ENG:
They'r super romantic, charming, delicate. Ultrafeminine. Made with lace, satin ribbons in wonderful colors, beads, cabochon and charms. They're the first PetiteFraise's bangles, and they're available in my Etsy shop :) Soon I'll list more!


I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)