Branches in bloom

ITA (English version follows):
Il weekend del Festival dell'Handmade a Verona è terminato... ed è stato pieno di meraviglie! Presto scriverò un post dedicato, ho bisogno di più tempo :) ora volevo mostrarvi questo paio di orecchini, forse poco invernale a una prima occhiata... ma avete mai notato quei piccoli e timidi boccioli che spuntano in fredde giornate novembrine? Ecco...
"Branches in bloom", nel mio negozio Etsy :)
Psss... seguitemi perché nei prossimi giorni ci saranno novità! Intanto date un'occhiata alla mia pagina Facebook, se siete impazienti di scoprire qualcosa :)

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)


ENG:
Festival dell'Handmade's weekend has gone by... it was full of wonders! Soon I'll write about it, I need more time ;) now I'd like to show you these earrings... have you ever noticed those shy buds in a cold November day?
"Branches in bloom", in my Etsy shop!

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Cosa troverete a Verona...

ITA (English version follows):
Ci siamo quasi... mancano pochi giorni e avrà inizio il Festival dell'Handmade - I Nuovi Creativi (ve ne avevo parlato qui), a Verona il 24 e il 25 novembre!
Come vi ho già detto, ci sarò anch'io con il mio banchetto e le mie creazioni PetiteFraise, e oggi voglio darvi qualche anticipazione su quello che troverete :) ci vediamo sabato e domenica all'arsenale austriaco di Verona! (psss... in occasione del festival, i prezzi delle mie creazioni saranno scontati!)

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)


ENG:
Few days and Festival dell'Handmade - I Nuovi Creativi will start (I talked about it here)! Next 24th and 25th of November in Verona! And I'll be there with my stand and my PetiteFraise creations :) today I want to give you some preview of what I'll bring with me. 

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Bracciali bangles
Bangles bracelets

Matryoshkas

Cammeo... spille, collane e anelli
Cameos... as brooches, necklaces and rings

Orecchini
Earrings

E molto... molto altro! :)

And much... much more! :)

Week wishlist ♥ Lista dei desideri della settimana

ITA (English version follows):
Un'altra settimana è finita... vi chiedo perdono se ultimamente trascuro il mio blog, ma mi sto preparando al Festival dell'Handmade - I Nuovi Creativi (ve ne avevo parlato qui) che si svolgerà a Verona il 24 e il 25 novembre (settimana prossima!). Quindi capirete che sono molto presa per preparare tutto :)
Vi lascio con la lista dei desideri... buona serata e buon inizio di settimana!

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)


ENG:
Another week has ended... I'm sorry because I'm not writing much on my blog lately, but I'm working hard for Festival dell'Handmade - I Nuovi Creativi (I wrote about it here), a big craft fair in Verona next week, on 24th-25th November. So I'm very busy in preparing everything for this important event :)
And now... my week wishlist!

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Camicetta - Blouse
via Pinterest

Collana - Necklace
handmade by clacontemporary

Illustrazione - Illustration
handmade by hiccupart

Spilla - Brooch
handmade by HouseJewels

Hairstyle
via Pinterest

Un posto magico - A magic place
via Pinterest

Romantic bangles... part 1

ITA (English version follows):
Sono romanticissimi, vezzosi, delicati. Ultrafemminili. Realizzati con merletti, nastri in raso dai colori avvolgenti, perline, cabochon e ciondoli. Sono solo i primi dei bangles PetiteFraise (ovvero i bracciali rigidi) e sono disponibili nel mio negozio Etsy :) Prestissimo ce ne saranno altri!


Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla e Blomming sono aperti :)


ENG:
They'r super romantic, charming, delicate. Ultrafeminine. Made with lace, satin ribbons in wonderful colors, beads, cabochon and charms. They're the first PetiteFraise's bangles, and they're available in my Etsy shop :) Soon I'll list more!


I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Week wishlist ♥ Lista dei desideri della settimana

ITA (English version follows):
Buona domenica! 
Il piovoso weekend ci costringe a casa... ed ecco la mia lista desideri della settimana, per riscaldare un po' l'umore :)

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla sono aperti :)


ENG:
Happy Sunday! This rainy weekend forces us at home... and here my week wishlist, to warm up our mood :)

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Cappellino all'uncinetto - Crochet beret
handmade by KokoshKnitting

Colapasta in ceramica - Clay Colander
handmade by RossLab

Calze in lana - Wool socks
handmade by RGideas

Stampa di fotografia - Photography print
by DUEALBERI

Abito anni '20 - 20s inspired dress
handmade by ElenaMassari

Angolo di casa - Home corner
via Desiretoinspire

Festival dell'Handmade - I Nuovi Creativi, Verona 24-25 novembre 2012

ITA (English version follows):
Verona, 24-25 novembre 2012: un bellissimo evento è stato organizzato da Roberta Vianini alias madamaRobè, il Festival dell'Handmade - I Nuovi Creativi! Si terrà all'interno dell'Ex Arsenale Austriaco, e ospiterà più di 50 creativi, artisti e artigiani da tutta Italia... tra cui anche me! PetiteFraise sarà lì con i suoi gioielli e un'aiutante d'eccezione (la mia santa sorella Elena)... vi aspettiamo, perché saranno due giorni pieni di meraviglie! Potrete conoscere tanti artisti, e fare i vostri acquisti di Natale (o comprare qualcosa per voi stessi, per coccolarvi e regalarvi qualcosa di unico) all'insegna del fatto a mano, sostenendo così l'artigianato italiano e i creativi che mettono l'anima, la gioia, l'amore e la passione nelle proprie creazioni. 
L'ingresso è gratuito per entrambi i giorni... non vediamo l'ora di incontrarvi!
Buon venerdì! :)
I link del festival: BLOG - FACEBOOK - EVENTO FB

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla e Blomming sono aperti :)


ENG:
Verona, 24th-25th November 2012: Roberta Vianini aka madamaRobè has created a great event for craft and handmade lovers: Festival dell'Handmade - I Nuovi Creativi. More than 50 Italian crafters and artisans will be in Ex Arsenale Austriaco in Verona with their handmade products... and me too! PetiteFraise will be there with her jewelry and a fabulous helper (my sister Elena). If you're in Verona or nearby, come in! Entrance is free, and you will be able to do Christmas shopping for your friends and family and for yourself... and you'll support italian crafters and artisans!
We're waiting for you!
Happy Friday!
Festival's links: BLOG - FACEBOOK - FACEBOOK EVENT

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Artists I love: Minni Market edition (part 2)

Buongiorno! Vi ricordate questo post? Ecco, oggi finalmente c'è la seconda parte (ma non l'ultima!)
Al Minni Market dello scorso ottobre ho conosciuto altri bravissimi artisti e artigiani.

Mi+Ed Design (qui il suo negozio Etsy)propone meraviglie di carta come stampe, cartoline, biglietti, quaderni e molto altro... con illustrazioni assolutamente adorabili!

Poi c'è L'albero del sapone... io ho comprato un sapone all'aloe e uno alla malva, entrambi per la pelle secca (le mie mani in inverno si screpolano come niente!) e sono felicissima dei miei acquisti! Ve li consiglio caldamente!

Infine (ma solo per oggi) ecco Papiki (qui il blog)che propone le sue illustrazioni e i suoi originalissimi gioielli e accessori :)

Per oggi ho concluso... ma presto ci sarà l'ultima puntata con i miei artisti preferiti del Minni Market autunnale! :)
Buona giornata! 

Sognando Parigi

ITA (English version follows):
E' banale se dico che amo Parigi alla follia? Forse sì. Ma è la realtà.
Questa collana con Tour Eiffel e fiocco in raso è disponibile nel mio negozio Etsy :)
Buon lunedì e buona settimana!

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla e Blomming sono aperti :)


ENG:
Is it banal if I say that I'm mad about Paris? Yes, maybe. But it's the truth.
This necklace with Eiffel Tower and satin bow is available in my Etsy shop :)
Happy Monday and have a great week!

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Week wishlist ♥ Lista dei desideri della settimana

ITA (English version follows):
Per la lista dei desideri di questa settimana ho scelto dei colori che amo molto insieme: il lilla, il viola, il blu polveroso, il petrolio. Vi piace come abbinamento? :)
Buona domenica!

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla e Blomming sono aperti :)


ENG:
For this week wishlist I selected some colors I love together: lilac, purple, dusty blue, teal. Do you like this color combo? :)
Happy Sunday!

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

Via Pinterest

handmade by ceramicsartdaniel

Handmade by UnderUmbrelland

by BacktoZero

Illustration by Tracey

via thedecorista

Sheherazade earrings... Arabian nights inspirations

Sheherazade orecchini-earrings

ITA (English version follows):
La bella e intelligente Sheherazade e Le Mille e una Notte sono la mia ispirazione per questi orecchini chandelier. Le lontane, misteriose e profumate notti d'Oriente, con i loro gioielli, pietre e stoffe preziosi, le spezie, la musica sensuale, i colori meravigliosi e quegli occhi femminili scuri e intriganti...
Questi orecchini importanti sono perfetti per una donna perturbante che ama lo stile bohemian e i gioielli gypsy.

I chandelier "Sheherazade" fanno parte della collezione "Gypsy", una linea di gioielli d'ispirazione boho ed etnica, ideata e creata da me, e sono disponibili nel mio negozio Etsy.


Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su Etsy, Luulla e Blomming sono aperti :)


ENG:
The beautiful Sheherazade and "One Thousand and One Nights" are the inspirations for these chandelier earrings. The far mysterious and scented Arabian nights, with their precious jewels, stones and fabrics, spices, sensual music, beautiful colors and charming dark, feminine eyes... 
These statement earrings are the perfect gift for a provocative woman who loves bohemian style and gypsy jewelry.

"Sheherazade" chandelier earrings are part of the "Gypsy" collection, boho and ethnic inspired jewelry designed and handmade by me, and they are available in my Etsy shop. 


I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HERE. My Etsy and Luulla shops are open :)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 

 1. 2.

"Sheherazade" orecchini-earrings
PetiteFraise "Gypsy" collection

"Sheherazade" orecchini-earrings
PetiteFraise "Gypsy" collection