Style tips: How to wear layered necklaces

How to style layered necklaces di petitefraise

ITA (English version follows):
Come vi ho promesso lunedì scorso, oggi vi consiglio qualche abbinamento per le collane "Layers", in particolare il set n.02. Tre piccole lune realizzate a mano in ottone, e perline in vetro e una di ottone. Fanno parte della collezione Spirit of Earth. 
Anche oggi ho utilizzato il sito Polyvore, con cui mi diverto sempre tanto (forse troppo!). Tra i vari elementi che ho scelto (sotto l'immagine li trovate tutti... cliccateci sopra per saperne di più, oppure andate QUI su Polyvore), solo il cardigan con frange richiama lo stile boho che caratterizza i miei gioielli: per il resto, ho scelto pezzi semplici ma di grande tendenza in questa stagione, come lo zainetto tartan, il cappotto leggermente oversize con bottoni a contrasto, e infine gli stivaletti neri alla caviglia, che sono semplicissimi ma proprio per questo molto versatili. Per finire, anche se non strettamente legato a un outfit, ho inserito anche un tavolino da caffè in vetro, metallo dorato e marmo, geometrico e... prezioso! Sia per la forma che ricorda un diamante, sia per il prezzo ;) 

Trovate le collane Layers su Etsy, DaWanda, ALittleMarket.

I miei link // My links
Facebook - Instagram - Etsy - DaWanda - ALittleMarket - Twitter - Pinterest


ENG:

As I promised you last Monday, today I'd like to suggest you some tips on how to style the layered necklaces, in particular the set nr.02. Three tiny handmade brass moons, glass and brass beads. They're part of the Spirit of Earth collection.
As the last time, I used Polyvore (I always have so much fun!). Among the pieces I chose (click on the icons under the picture or click HERE), only the fringe cardigan has a boho style, like my jewelry. The other pieces are easy-to-wear but they're very trendy this season, like the tartan backpack, the oversize coat, and the short boots, very simple yet versatile.
Finally, for this set I also picked the coffee table in glass, golden metal and marble, geometric and... precious! For both the diamond shape and the price ;)

The layered necklaces are available on Etsy and DaWanda.

My links
Facebook - Instagram - Etsy - DaWanda - ALittleMarket - Twitter - Pinterest

Set di due collane. Piccole lune in ottone, perline sfaccettate in vetro e perlina in ottone // Set of two necklaces. Small brass moons, faceted glass beads and a brass bead

Layered necklaces - part 1 {Spirit of Earth collection}

ITA (English version follows):
Hanno lunghezze diverse, possono essere indossate insieme o separatamente, sono costituite da pezzi di ottone lavorato a mano dalle forme geometriche, abbinati a perle in vetro, in ottone e a pietre dure. 

Chandelier earrings in hand hammered brass and rose quartz gemstones {Spirit of Earth collection}

ITA (English version follows):
Orecchini lunghi e tintinnanti ma leggeri. I riflessi preziosi dell'ottone martellato e lavorato a mano, e la sfumatura delicata del quarzo rosa. Un'ispirazione tribale e un tocco gypsy.

Metropolitan sky {Style tips: How to wear Crescent Moon earrings}

Metropolitan sky di petitefraise

ITA (English version follows):
Settimana scorsa vi avevo mostrato questi orecchini con lune crescenti. Lavorate in ottone e assemblate con perle di fiume, fanno parte della serie "Moon paths", collezione Spirit of Earth. 
Oggi ho voluto suggerire, tramite il sito Polyvore, un modo per abbinarli. Chi mi segue da un po' sa che i miei gioielli hanno un'ispirazione boho (cioè bohemian), a volte tribale, gypsy, etnica. Eppure, pur nascendo con questo stile, hanno un carattere che si adatta benissimo ad essere mixato con elementi diversi: moderni, rock, classici, semplici... insomma, sono molto versatili, proprio perché la loro personalità riesce a dare un accento di unicità a quasi qualsiasi outfit.
Infatti oggi la mia proposta verte su uno stile metropolitano, un look caratterizzato da un bellissimo cardigan a stampa botanica su sfondo blu elettrico firmato Anthropologie. Su di esso, gli orecchini PetiteFraise potranno avere il giusto risalto.
Completano il quadro anche altri oggetti che ho scelto personalmente, e che trovate proprio sotto l'immagine qui sopra. Cliccateci e ne saprete di più :)

Gli orecchini con lune sono disponibili su Etsy, DaWanda, ALittleMarket.

I miei link // My links
Facebook - Instagram - Etsy - DaWanda - ALittleMarket - Twitter - Pinterest


ENG:

Last week I introduced you these earrings with crescent moons. Handmade in brass and freshwater pearls, they're part of the "Moon paths" series, from Spirit of Earth collection.
Today I'd like to suggest you a way to style them, using Polyvore. Maybe you know that my jewelry has a boho inspiration, sometimes tribal, gypsy, ethnic. But their look may be perfectly matched with many other styles: classic, elegant, rock, modern... they're really versatile and they can make many outfit unique.
Today my suggestion is for a metropolitan and urban style: on the wonderful botanical cardigan in electric blue by Anthropologie, the PetiteFraise earrings with the moons are just perfect.
There are many other items in this set: find them under the picture here above, click on them and have a look :)

The crescent moon earrings are available on Etsy and DaWanda.

My links
Facebook - Instagram - Etsy - DaWanda - ALittleMarket - Twitter - Pinterest

Moon drops {Earrings from Moon paths series - Spirit of Earth collection}

Lune in ottone martellato a mano e perle di fiume // Handmade brass crescent moons and freshwater pearls

ITA (English version follows):
Non c'è niente da fare, la Luna mi strega proprio, e non mi stanco mai di riprodurre la sua immagine lavorando a mano l'ottone!

Wild Winter - #thingstolove on Etsy {#cosedaamare}

"Wild Winter" treasury on Etsy

ITA (English version follows):
Buon lunedì a voi! :)
Comincio la settimana con una selezione di oggetti che ho realizzato su Etsy. Amo spulciare alla ricerca di meraviglie fatte a mano, e poi creare treasury accomunate da un tema, da un colore predominante o una combinazione di colori, da una sensazione. Ieri sera mi sono rilassata facendomi guidare da un'ispirazione invernale, dai toni freddi e tenui, che possano ricordare la bruma sui campi in un gelido mattino di gennaio. 

Se andate QUI potrete cliccare su ogni oggetto e innamorarvi di ognuno come ho fatto io :)


ENG:
Happy Monday to all of you!
I'm starting the week with a selection of beautiful things I curated on Etsy. I love looking for amazing handmade stuff and then making treasuries with a theme, with a main colors or color combo, with a main sensation. Yesterday evening I made one with a Winter inspiration, with cold and soft hues, which remind the mist on the country fields in a freezing January morning. 

If you go HERE you'll be able to click on each item and fall in love with each of them, as I did it :)


I miei link // My links
Facebook - Instagram - Pinterest - Etsy - DaWanda - ALittleMarket - Twitter

Some photos of MADE by MI event in Milan

Made by MI 14.12.14
Photo by Berni Photography

ITA (English version follows):
Forse alcuni di voi si ricorderanno che lo scorso dicembre ho partecipato a due date dell'evento Made by MI, per sostenere artisti e makers emergenti. Sono stati due appuntamenti bellissimi: ho avuto la fortuna di esporre i miei gioielli in un ambiente creativo e molto stimolante, di rivedere o conoscere artisti e makers bravissimi e pieni di talento, con cui è stato un piacere chiacchierare e confrontarmi...

Happy 2015!

Foto scattata e modificata da me // Photo taken and edited by me

ITA (English version follows):
Anche se con tre giorni di ritardo... buon 2015 a tutti voi! Grazie di cuore a chi nel 2014 mi ha letto, seguito, supportato e incoraggiato... e a chi ha scelto un gioiello PetiteFraise! Mi date la carica per continuare sulla mia strada :) e grazie a chi continuerà a farlo anche in questo anno nuovo nuovo, per me carico di progetti, aspettative e nuove idee! A voi auguro di saper sempre riempirvi occhi e cuore di meraviglie, di sapervi sempre stupire delle cose belle di cui è pieno il mondo, e di saper provare gratitudine per tutto questo :) 
Auguri di cuore!

ENG:
3 days later... Happy 2015 to all of you! Thank you with all my heart to those who read me, followed me, supported me... and to those who chose a PetiteFraise's piece of jewelry! You encouraged me to keep going on my road :) and thank you to those who will go on supporting me on this brand new year, full of projects and new ideas in my head! To all of you I wish to always be able to fill up your eyes and heart with wonderful things, to always be amazed by the beauty in the world, and to be full of gratitude for this :)
Best wishes with all my heart!


I miei link // My links
Facebook - Instagram - Pinterest - Etsy - DaWanda - ALittleMarket - Twitter