venerdì 12 ottobre 2012

Mint beaded bracelet




ITA (English version follows):
Semplicità. Questo l'unico concetto che mi ha guidato nella realizzazione di questo bracciale con perline di vetro color menta e doppia catenella dorata. Talmente semplice da non avere neanche un nome ;) a tal proposito, vi viene in mente qualche suggerimento?
Mint beaded bracelet è disponibile nei miei negozi Etsy e presto su Luulla :)


Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su EtsyLuulla e Blomming sono aperti :)


ENG:
Simplicity. This is the only concept which inspired me while making this bracelet, featuring mint glass beads and gold filled double chain. So easy that it hasn't even a name ;) can you suggest one?
Mint beaded bracelet is available in my Etsy and soon on Luulla shops :)

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HEREMy Etsy and Luulla shops are open :)








mercoledì 10 ottobre 2012

Minni Market... l'evento

photo by me
don't use without permission



Sabato scorso io e Nat, mia amica e instancabile compagna di mercatini ed eventi dedicati all'handmade, siamo andate a farci un giro al Minni Market (qui la pagina facebook), "raduno indipendente e itinerante dell'autoproduzione artistica". Per questa seconda edizione il Minni Market è stato sponsorizzato da A Little Market, portale francese dell'handmade che ha appena inaugurato la versione italiana. 
Le mie impressioni? Super positive! Lo spazio era arioso, luminoso e ben decorato. Gli espositori erano selezionatissimi e non ho trovato un solo stand che non mi piacesse!
Per il momento vi lascio delle foto "generali" dell'evento... nei prossimi giorni scriverò uno o più post in cui vi parlerò degli artisti che più mi sono piaciuti in questo sabato pomeriggio d'autunno e tutto "craft" :)


Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su EtsyLuulla e Blomming sono aperti :)




photos by me
don't use without permission
photos by me
don't use without permission
photos by me
don't use without permission
photo by me
don't use without permission

martedì 9 ottobre 2012

Living a gypsy life

Living a gypsy life collana-necklace



ITA (English version follows):
Una collana ispirata alla vita gypsy-bohemian, piena di colori e libertà. Quella profumata di spezie, di fiori, di coperte patchwork e di roulotte arcobaleno che seguono la via del cuore. Ispirazioni hippie che ricordano un po' le atmosfere '70s.  
Living a gypsy life è disponibile nei miei negozi Etsy e presto su Luulla :)


Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su EtsyLuulla e Blomming sono aperti :)


ENG:
A necklace inspired by gypsy-boho life, full of colors and freedom. A life scented as spices, flowers, as patchwork blankets and as rainbow wagon following the way of the heart. Hippie inspirations which remind 70s atmospheres.
Living a gypsy life is available in my Etsy and soon on Luulla shops :)

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HEREMy Etsy and Luulla shops are open :)






domenica 7 ottobre 2012

Week wishlist ♥ Lista dei desideri della settimana


ITA (English version follows):
Colori freddi e nebbiosi per la lista dei desideri della settimana :)
Buona domenica!

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su EtsyLuulla e Blomming sono aperti :)


ENG:
Cold and foggy colors for this week wishlist :)
Happy Sunday!

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HEREMy Etsy and Luulla shops are open :)

Questo look/This outfit
via fashiongonerogue

Decorazione a mongolfiera - hot air balloon decoration
by thenakedbird

Collana - necklace
by EVIsMetalworkJewelry
Anello Tour Eiffel - Tour Eiffel ring
by HoKiou
Ballerine - flats
by thewhiteribbon
Cuscino elefante - elephant pillow
by DoodleDesigns23
via Pinterest
Mantellina in velluto - velvet cape
by VanillaGrass

venerdì 5 ottobre 2012

In the foggy sky

In the foggy sky collana/necklace

ITA (English version follows):
Immaginate di essere a Parigi, e di stare sulla cima della Tour Eiffel durante un mattino d'inverno... se tendete la mano, vi sembrerà quasi di sfiorare il cielo nebbioso con la punta delle dita.
E' proprio la Tour Eiffel al centro di questa collana in ottone anticato, con perle in vetro e resina sui toni del bianco e dell'azzurro polveroso.
In the foggy sky è disponibile nei miei negozi Etsy e Luulla :)


Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su EtsyLuulla e Blomming sono aperti :)


ENG:
Imagine to be on the top of the Tour Eiffel, in Paris, in a winter day... you can touch the foggy sky with a hand!
The Eiffel Tower is the theme of this antiqued brass necklace, with glass and resin beads in white and powder blue tones.
In the foggy sky is available in my Etsy and Luulla shops :)

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HEREMy Etsy and Luulla shops are open :)





mercoledì 3 ottobre 2012

Woodland secrets

Woodland secrets necklace-collana


ITA (English version follows):
Ancora colori autunnali per questa collana con protagonista un cervo innamorato... le perline sono in vetro, il tutto montato su catenina in ottone anticato.
Woodland secrets la trovate nel mio negozio Etsy e presto anche su Luulla :)


Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su EtsyLuulla e Blomming sono aperti :)


ENG:
Autumn colors again, for this necklace featuring a sweet deer in love... beads are made of glass, on an antiqued brass chain.
You can find Woodland secrets in my Etsy shop and soon on Luulla too :)

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HEREMy Etsy and Luulla shops are open :)







lunedì 1 ottobre 2012

PetiteFraise per il Ghirigoro Bottega





ITA (English version follows):

Buon lunedì, buona settimana, buon ottobre!
Oggi parte un pacchetto pieno di mie creazioni... la destinazione è il Ghirigoro Bottega,in via Jacopo Milani 11 a Fidenza, un luogo magico dove i sogni handmade diventano realtà e dove, una volta varcata la soglia, il tempo si dimentica. E' un rifugio pieno di meraviglie e gioie... Qui trovate la pagina Facebook, qui il sito ufficiale. Sabato prossimo, inoltre, ci sarà gran festa con il QuINDIE festival... se siete da quelle parti, dovete andarci! :)

Vi ricordo che se volete pubblicizzarvi sul mio blog, trovate tutte le info QUI. I negozi su EtsyLuulla e Blomming sono aperti :)


ENG:
Happy Monday, happy week, happy October!
Today a package full of PetiteFraise's jewelry is leaving for il Ghirigoro Bottega (via Milani 11, Fidenza). It's a magical place where handmade dreams are real, where you forget the time. It's full of wonderful things... here the FB page, here the website. Next week there will be the QuINDIE festival, so if you are near Fidenza you have to go! ;)

I remind you that if you want to advertise on my blog, you can find more info HEREMy Etsy and Luulla shops are open :)





photo © Il Ghirigoro Bottega
photo © Il Ghirigoro Bottega
photo © Il Ghirigoro Bottega
photo © Il Ghirigoro Bottega

ShareThis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...