PetiteFraise Handmade @ Factory Market - le foto

ITA (English version follows):
Ho lasciato passare più di due settimane dall'ultimo post... ma oggi torno con un resoconto per immagini del Factory Market, che si è svolto il 29 marzo scorso presso lo Spazio Fase / Fabbrica Seriana Energia ad Alzano Lombardo, vicino a Bergamo. Ricordate? Ve ne avevo parlato qui!

Le mie collane Layers sul nuovo DaWanda Lovebook Estate 2015

Copertina del DaWanda Lovebook Estate 2015
Cover of DaWanda Lovebook Summer 2015

ITA (English version follows):
Buongiorno amici! E buona primavera!
Settimana scorsa vi avevo accennato che le mie collane Layers sono state selezionate per qualcosa di speciale... oggi vi rivelo cosa! :) 

Moon Phases necklace nr.04 + Style tips

ITA (English version follows):
La serie delle Moon Phases continua ad entusiasmarmi: oggi vi presento infatti la n.04! 

Save the date: 29 marzo PetiteFraise @ Factory Market - Alzano Lombardo

Illustrazione by Elenia Beretta // Illustration by Elenia Beretta

ITA (English version follows):
In queste ultime settimane PetiteFraise è in fermento: progetti che si delineano, nuove idee che prendono forma, tanti ordini personalizzati che mi richiedete e che io sono ben felice di realizzare per voi... ma c'è dell'altro! 

Layered necklaces - part 2

ITA (English version follows):
A fine gennaio vi avevo parlato dei primi due set di collane "Layers". Con grande gioia ho constatato che stanno avendo successo... tanto da essere state selezionate per qualcosa di speciale (ma questa è un'altra storia, e verrà raccontata un'altra volta). Oggi è il turno di questi altri due set, composti da tre collane ciascuno. 

Milan Fashion Week: the looks PetiteFraise loves {part II}

ITA (English version follows):
Qualche giorno fa vi avevo mostrato la prima parte dei look che più ho amato tra quelli presentati durante la settimana della moda di Milano appena passata. Oggi vi propongo la seconda e ultima parte, sempre con le foto prese dal sito web di Vogue Italia.

Milan Fashion Week: the looks PetiteFraise loves {part I}

ITA (English version follows):
Disclaimer: non sono un'esperta di moda perciò non troverete nessuna elaborata analisi sulle collezioni che hanno sfilato a Milano negli scorsi giorni. Mi fa solo piacere condividere con voi quello che, secondo i miei gusti, mi ha colpito maggiormente ;)

Si è appena conclusa la settimana della moda milanese, e pur non essendo una "fissata" con tutto ciò che è moda, mi piace essere sempre aggiornata con i trend di stagione e con le nuove collezioni... che siano di stilisti famosi, designer emergenti o di piccoli brand indipendenti :) perciò sono andata sul sito web di Vogue Italia e mi sono sfogliata le gallery delle sfilate per la stagione Autunno/Inverno 2015-16... e devo dire che ho trovato molti look di mio gradimento!